понедельник, 25 марта 2013 г.

Труд 3-х вечеров 3 Strickabende später

... пока не получается вязать каждый день... Связано 20 см. Вискоза скользкая, поэтому вязка рыхлая, но есть надежда во время стирки и носки всё устранится. Без 2-х счётчиков рядов и 2-х спиц для перекрещивания петель мне пришлось бы туго.... Вобщем - вяжуууууу!

... es klappt immer noch nicht, jeden Abend zu stricken, aber 20 cm sind immerhin geschafft. Wegen zu hohen Viskoseanteil gleitet der Faden von den Stricknadeln und es erschwert die Verzopfungen strammer zu machen. Ohne 2 Reihenzähler und 2 Zopfnadeln hätte ich nicht stricken können. Ich hoffe, dass das Kleid beim Tragen etwas in die Länge geht und besser aussieht... Meine Tochter ist seeehr ungeduldig...


2 комментария:

  1. там перекрещивания 1-й, 3-й и 5-й косы в 7-м и 15-м р., а 2-й и 4-й косы на 17 р. позже, т.е всё время + 17 р. Иногда разница в 10 р., иногда по-другому.

    ОтветитьУдалить