Две девочки и мальчик Zwei Mädchen und ein Junge

Выходные были очень плодотворные. Срочно надо было связать 3 совы, да вобщем-то и самой интересно было комбинировать цвета, использовать разные пуговки-глазки и ленточки-бусинки.
Mein Wochenende war sehr fruchtbar. Entstanden sind zwei Mädchen und ein Junge. Ich habe mich ein bisschen mit den Farben auseinandergesetzt, habe es mit verschiedenen Knöpfen bei den Augen versucht und sogar Bändchen eingesetzt.
Вот эта красавица - Совунья, Лиза заказала с коричневыми, как у неё глазами.
Diese Eule musste einfach mit braunen Augen sein, das war der sehnlichste Wunsch von meiner Tochter Lisa.

А это - просто мягкая игрушка, чтобы с ней спать.
Dies ist eine Kuscheneule in Lieblingswarben von Lischen.

Ну и для мальчика Дэвина (cам назовёт, как захочет).
Dieser Junge wird morgen in der Schule einem Jungen geschenkt.

Ещё надо связать для 3-х девочек, но я решила, что пора сделать паузу.
Ich muss noch 3 Eulen häkeln, aber momentan bin ich die Eulen satt und mache eine Pause.

Семейка на отдыхе.
Und die ganze glückliche Familie.

Ну всё, влипла.... В поисках глазок

После показа совы Клотильды посыпались заказы от практически всех девочек из школы моей дочери, теперь шастаю по сайтам в поисках глазок-бусинок-пуговичек, вобщем, меня понесло... Девочки, где можно за приемлемую цену купить в Германии вот такие глазки (мне много надо)? Буду рада всем ответам!

Конец моей швейномашинкофобии Ende meiner Nähmaschinenphobie

Я уже оочень давно писала о своём страхе шить на швейной машинке. Теперь, когда младшенький почти привык к садику (4 часа свободы!) я возобновила походы на курсы шитья по пятницам и (УРРААА!!!!) сшила сумочку, которую моя дочь сразу же назвала сумка-зебра (видать, из-за полосок). И сразу же получила заказ на фиолетовую или, в крайнем случае, сиреневую сумку с блёстками. Надеюсь, в следующую пятницу это реализовать. Правда, совсем не тянет пришивать блёстки, пока ищу аппликацию с блёстками или тесьму с блёстками, пришью по краю.

Meine Angst vor Nähmaschine war umsonst: ich kann's! Also, gehe ich wieder freitags zum Nähkurs, da der Kleine 4 Stunden (Hurra!!!) in der KiTa bleibt und ich endlich Zeit für andere Sachen habe.

Вот такая сумка-зебра. ;=)

Lisas Zebratasche

Знакомьтесь - Клотильда! Eule Clotilde

Дочь давно просила связать ей сову-брелок, чтобы была парочка. А первую мне подарила Иришка. Вот вчера я решилась и без схем (а я без них не могу!) связала подобие, правда, оригинал мне больше нравится, но я уже вошла во вкус и планирую связать ещё несколько совят. Сегодня пришила глазки, мне очень понравились! Завтра доча пойдёт в школу с двумя совятами.

Иришкин совёнок.

Мой плагиат. Знакомьтесь - Клотильда!

На ранце (дочь завтра удивится).

Детское платье из Верены 1/2014 Mädchenkleid aus Verena 01/14

Ну вот уже можно хвастаться. Очень хотелось сфотографировать его в подсолнухах, но в отпуске то лил дождь, то жара была африканская... К сожалению, фотографии не совсем удачные, но платье уже носится вовсю. И ещё: мне понравилось вышивать!
Endlich kann ich es zeigen! Am liebsten würde ich das Kleid neben den Sonnenblumen positionieren, aber im Urlaub hat es 1 Woche geregnet und 2 Wochen war die Hitze so unerträglich, dass wir am liebsten drinnen blieben... Und: ich mag jetzt sticken!

Оригинал:

Ну и воплощение:

С любимым дедом, тут цветопередача лучше:

Ещё парочка подарков

Сердечко для заведующей садика и леденцы для воспитательниц (вот на них-то мне ещё целлофан докупить надо будет...)

Ананасик

Заразилась от Ириши: подарок из конфет! Много огрехов, но это же в первый раз! Подарим любимой воспитательнице Лизы, госпоже Маус.

 Конечный вариант, фотка неудачная получилась...
Под ананасиком открытка, которую Лиза нарисовала сама:

Неужели я в этом году ещё не писала????

А я была просто уверена, что у меня было минимум 5 сообщений... Жизнь насыщенная, елe до компа доползаю, скоро будет что показать. Была с детьми в санатории на Севере - ляпота, повторю через 4 годика!

И это всё - МНЕ!!!!

Вот такой я сегодня подарочек получила, и очень ему рада!

 Шиkарный Дед Мороз.

Сердечко - моё!

Открытка с модными совятами.

Даже наклейки на коробке были связаны с вязанием.

 И печеньки - сделаны Светой, мы их уже съели.

СПАСИБО!!!!

Кто-кто в коробочке живёт?

Сразу скажу, что крючок - не мой инструмент, но вот надо было соорудить подарочек, а спицами как-то такую мелочь не вязалось. Вобщем, загадка: что в этой коробочке? Правильно, подарок!

Вот такая вот замечательная семейка снеговиков. Папа, мамa и лапуля дочка. Надеюсь, сюрприз удастся.

Ну и фото вне коробки. Фотограф из меня никакой...

Счастливая обладательница Endlich Anprobe

Еле поймала свою модель - ей всегда некогда. Она довольна, я тоже, приступаю к вязанию подарочков, ой много как надо...
Lisa hat nie Zeit, aber ich habe es trotzdem geschafft sie zu fotografieren. Jetzt aber ran an die Weihnachtsgeschenke. Es wird viel gehäkelt...

Спасение бабочки Rettung eines Schmetterlings

Не нравилась мне бабочка центральная на безрукавке, решила её спасти. Не совсем довольнa, но уже смотрится лучше. В первый раз в жизни вышивала блёстками... Вроде не так страшно. Издалека вообще красота, вскоре сфотаю на доче.

Noch nie mit Pailletten gearbeitet, aber trotzdem versucht meinen Schmetterling vom Pullunder zu retten. Vom weitem sieht es besser aus. :=)

Пять бабочек Fünf Schmetterlinge

Доча попросила безрукавку с 5-ю бабочками, т.к. ей 5 лет. Бабочка посерединке не совсем удачно вышла, буду ещё её доделывать, а так - я довольна. Пряжа была, к сожалению, не совсем удачная с узелками, поэтому на спинке и впереди окоо большой бабочйи есть неровности, но для дочи главное - мама это сделала для неё, и ни у кого другого такой безрукавки нет! А я всегда рада её порадовать. Придёт доча с садика и удивится!

Meine liebe Tochter wollte unbedingt einen Pullunder mit 5 (sie ist ja 5 Jahre alt!) Schmetterlingen. Also, musste die Mama an die Arbeit. Es gibt einige Unebenheiten, da das Garn doch Knoten mittendrin hatte... Bald hole ich Lisa aus dem Kindergarten und freue mich schon darüber, wie begeistert sie wird...

Зимние шалости

Надеюсь, зубы у моего малыша когда-нибудь всётаки перестанут выходить хором - у него сразу по 4 лезут и ор стоит в доме непрерывный, спать ему некогда... я, слегка полоумная от хронического недосыпания, размечталась, хочу такую штучку! И, надеюсь, выкрою на неё время... Когда-нибудь...

Вот такой барашек

Выпечка + я = почти всегда катастрофа, но в этот раз получилось! Оказывается, очень полезно читать детские журналы для девочек. Конечно же, была дочина идея, она же и украшала. Съели очень быстро!